Перспектива застрять в этом мотеле Рив не радует совершенно. И потому, что им нужно ехать дальше, и потому, что ей просто не совсем по душе эта местность и эти люди вокруг. Это ночью мотель светился вдали маяком и казался надёжным ориентиром для уставших путников, но наутро всё его мистическое очарование улетучилось, позволяя Рив увидеть суровую реальность.
It's where your excuses come to die and your real self shows up—late, loud, and usually wrong. And we love it.